¡Úº¾µ½Âкö¡Û¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Î¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°Ïȸ½¶â²½¥µ¥¤¥ÈºÇ¿·ÈÇ
Åö¥µ¥¤¥È¤«¤é¤Î¤ª¿½¹þ¤ß°ÂÁ´Í¥Îɶȼԥé¥ó¥¥ó¥°¥Ù¥¹¥È£µ¡¡¡Ê2009ǯ12·î¡Ë
ºÇ¶á¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Î¸½¶â²½¶È¼Ô¤Çº¾µ½¤Þ¤¬¤¤¤Î°¼Á°ÆÁ¶È¼Ô¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤ÎÏäò¤è¤¯Ê¹¤¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ë°ú¤Ã¤«¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ÈºÇ°¤Î¾ì¹ç¡¢¿¶¹þ³Û¤òñÙ¤µ¤ì¤¿¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯¿¶¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¥È¥é¥Ö¥ë¤âµ¯¤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¤½¤³¤Ç¡¢Á°·î¤Ë¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Î¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°ÏȤθ½¶â²½¥µ¥¤¥È¤ÇºÇ¶áÅö¥µ¥¤¥È¤«¤é¤Î¿½¹þ¤ß¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤â¤ÎÃæ¤Ç¼ÂºÝ¤Ë»ä¤¬ÍøÍѷи³¤¬¤¢¤ë¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Î¸½¶â²½¶È¼Ô¤ä¡¢¿®ÍѤǤ¤ë¸½¶â²½¶È¼Ô¤ò¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
´ðËÜŪ¤ËÅöÆü¿¶¹þ¤ß¤Î½ê¤Ð¤«¤ê¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£µÞ¤¤¤Ç¤¤¤ëÊý¤ä¡¢°¼Á¤Êº¾µ½¶È¼Ô¤¬¿´Çۤǡ¢¤É¤³¤òÁª¤ó¤Ç¤¤¤¤¤Î¤«Ì¤äƤ¤¤ëÊý¤Ë¤Ï¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ë¾ðÊ󤫤⤷¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¤É¤³¤«¤Î¥µ¥¤¥È¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤ä¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ÎÉÔ¶ñ¹ç¡¢¿½¹þ¤ß¤¬º®¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¤¤Ê¤É¤Ë¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£½é¤á¤Æ¤ÎÍøÍѡʽé²ó¡Ë¤äJCB¤äCITI¥«¡¼¥É¡¢¥À¥¤¥Ê¡¼¥¹¡¢¥¢¥á¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤â¡¢85¡ó°Ê¾å¤Î´Ô¸µÎ¨¤Ç¶â³ÛÀ©¸Â¤Ê¤¯¹â³ÛÍøÍѤ¬¤Ç¤¤ë¥µ¥¤¥È¤ä3»þ°Ê¹ß¤Î¿¶¹þ¤ß¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¥µ¥¤¥È¤â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢»ä¼«¿È¤âÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ã¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¸½¶â²½ÍøÍÑ»þ¤ÎÃí°Õ¡äÅÅÏÿ½¤·¹þ¤ß¤ò¤·¤¿¿Í¤ÎÃæ¤Ç¡¢¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ä¿¶¹þ¸ýºÂ¤Ê¤É¤ò´Ö°ã¤Ã¤ÆÅÁ¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¿¶¹þ¤ß¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦¥È¥é¥Ö¥ë¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢°¼Á¤Êº¾µ½¥µ¥¤¥È¤ÏÁ´¤Æ½ü³°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿¤«¤Î¹Ô¤°ã¤¤¤¬¹ç¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ËÈ÷¤¨¤Æ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤«¤é¤Î¿½¤·¹þ¤ß¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡úÂ裱°Ì
NEW GIFT¡Á¥Ë¥å¡¼¥®¥Õ¥È¡Á
¿¶¹þ¤ß»þ´Ö¡§¿½¹þ¤ßÅöÆüºÇû5ʬ
´Ô¸µÎ¨¡§75¡ó¡Á80¡ó
ÍøÍѲÄǽ³Û¡§1Ëü±ß¡Á100Ëü±ß
Åö¥µ¥¤¥È¤«¤é¤Î¿½¹þ¤ß¤¬µÞÁýÃæ¤ÎNEW GIFT¤ÏÁ÷ÎÁ¤Ê¤É¤Î;·×¤Ê¼ê¿ôÎÁ¤¬¤«¤«¤é¤Ê¤¤°Â¿´¤Ê¶È¼Ô¤Ç¤¹¡£
JCB¤äCITI¥«¡¼¥É¡¢¥À¥¤¥Ê¡¼¥¹¥¯¥é¥Ö¤Ê¤É¤ÎÍøÍѤ¬Æñ¤·¤¤¥«¡¼¥É¤Ç¤Î¹â³Û·èºÑ¤Ë¤âÂбþ¡£¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¤ÎÀâÌÀ¤âʬ¤«¤ê°×¤¯¡¢ÅÅÏÃ¥µ¥Ý¡¼¥È¤âËüÁ´¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢½é¤á¤Æ¸½¶â²½¤ò¹Ô¤¦Êý¤Ë¤ÏÈó¾ï¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥È¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¼ê³¤¤Ï¾¤Î¥µ¥¤¥È¤ÈƱÍÍ¡¢¿½¹þ¤ß¸å¤ËÁ÷¤é¤ì¤Æ¤¯¤ë·èºÑÍѥ᡼¥ë¤Î¥ê¥ó¥¯Àè¤Ç¥«¡¼¥ÉÈÖ¹æ¤ÎÆþÎϡʥª¥ó¥é¥¤¥ó·èºÑ¡Ë¤ò¤¹¤ë¤È60Ê¬ÄøÅ٤Ǹ½¶â¤Î¿¶¹þ¤ß¤¬´°Î»¤·¤Þ¤¹¡£
¡úÂ裲°Ì
°Â¿´¥®¥Õ¥È
¿¶¹þ¤ß»þ´Ö¡§¿½¹þ¤ßÅöÆüºÇû20ʬ
´Ô¸µÎ¨¡§87¡ó¡Á94¡ó
ÍøÍѲÄǽ³Û¡§1Ëü±ß¡Á200Ëü±ß
´¹¶âΨ¤¬ÂçÉý¤ËÎɤ¯¤Ê¤ê¡¢¹¹¤Ë¹â¤¤¿Íµ¤¤ò¸Ø¤ë¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¸½¶â²½¥µ¥¤¥È¡£¿½¹þ¤ßÅöÆü¤Ë¿¶¤ê¹þ¤ß²Äǽ¡£»ä¤Î¾ì¹ç¡¢Â¾¼Ò¤¬ÉÔ¶ñ¹ç¤Ç¼ê³¤¤Ç¤¤Ê¤¤¤È¤¤ËÍøÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¤¤¶¤È¤¤¤¦»þ¤Ë½õ¤«¤ë¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¸½¶â²½¶È¼Ô¤Ç¤¹¡£¥·¥Æ¥£¥«¡¼¥É¡¢
¥È¥è¥¿¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ó¥¹·Ï¤Î£Ô£Ó£³¡Ê¥Æ¥£¡¼¥¨¥¹¥¥å¡¼¥Ó¥Ã¥¯¡Ë¡¢JCB¤Î¹â³Û¸½¶â²½¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¡ä¡ä¾ÜºÙ¡¦Âθ³¥ì¥Ý¡¼¥È¤ò¸«¤ë¡úÂ裳°Ì
¥¯¥ì¥«Æ²
¿¶¹þ¤ß»þ´Ö¡§¿½¹þ¤ßÅöÆüºÇû5ʬ
´Ô¸µÎ¨¡§83¡ó¡Á95¡ó
ÍøÍѲÄǽ³Û¡§1Ëü±ß¡Á300Ëü±ß
¨Æü¿¶¹þ¤ß¤¬5ʬ¤Ç´°Î»¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¿½¤·¹þ¤ß¤¬15»þ¥®¥ê¥®¥ê¤Ç¤â¤´°Â¿´¤ò¡Ê½é²ó¤ÎÊý¤Ï30ʬ¤¯¤é¤¤Í¾Íµ¤ò¤ß¤Æ¿½¤·¹þ¤ó¤ÀÊý¤¬¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡Ë¡£¹¹¤Ë¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥Í¥Ã¥È¶ä¹Ô¤Ê¤é19»þ¤Þ¤Ç¨Æü¿¶¤ê¹þ¤ßOK¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¤¤¶¤È¤¤¤¦»þ¤Ë»È¤¨¤ë¤Ï¤º¡£
JCB¤äCITI¥«¡¼¥É¡¢
¥¢¥á¥Ã¥¯¥¹¤Î¨Æü¤Ç¤Î¹â³ÛÍøÍѤˤâÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤È¤Þ¤Ã¤¿»ñ¶â·«¤ê¤¬É¬Íפʻö¶È¼Ô¤ÎÊý¤Ë¤ÏÊØÍø¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤Þ¤¿¡¢½÷À¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¤¬Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¯ÀâÌÀ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢½é¿´¼Ô¤ä½÷À¤Ç¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¼ê³¤¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£»ä¤Î¾ì¹ç¤â30Ê¬ÄøÅ٤Ǽ곤¤¬½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡ä¡ä¾ÜºÙ¡¦Âθ³¥ì¥Ý¡¼¥È¤ò¸«¤ë¡úÂ裴°Ì
¥¨¡¼¥¹¥¥ã¥Ã¥·¥å
¿¶¹þ¤ß»þ´Ö¡§¿½¹þ¤ßÅöÆüºÇû5ʬ
´Ô¸µÎ¨¡§81¡ó¡Á92.5¡ó
ÍøÍѲÄǽ³Û¡§19800±ß¡Á300Ëü±ß
¥·¥¹¥Æ¥à¤¬Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Î¸½¶â²½½é¿´¼Ô¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹¡£JCB¤äTS£³¡¢CITI¥«¡¼¥É¤Î¹â³ÛÍøÍѤâ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¿½¹þ¤ß¸å¤Ë°ÆÆâ¤µ¤ì¤ë¥ê¥ó¥¯Àè¤Ç¥«¡¼¥ÉÈÖ¹æ¤ÎÆþÎϡʥª¥ó¥é¥¤¥ó·èºÑ¡Ë¤ò½ª¤¨¤ë¤È¡¢5¡Á10Ê¬ÄøÅ٤ǿ¶¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¥µ¥¤¥È¤¬±Ä¶È¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ç¤â¾ï»þ¨ÆüÂбþ¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£
¡ä¡ä¾ÜºÙ¡¦Âθ³¥ì¥Ý¡¼¥È¤ò¸«¤ë¡úÂ裵°Ì
¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥Ð¥ó¥¯
¿¶¹þ¤ß»þ´Ö¡§¿½¹þ¤ßÅöÆüºÇû5ʬ
´Ô¸µÎ¨¡§84¡ó¡Á93¡ó
ÍøÍѲÄǽ³Û¡§29,800±ß¡Á299,800±ß
14»þ¤Þ¤Ç¤Ë¿½¤·¹þ¤á¤ÐÅöÆü¿¶¹þ¤ß¤â´Ö¤Ë¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¡¢½é²ó¤ÎÍøÍÑ»þ¤Ç¤â30Ê¬ÄøÅ٤Ǽ곤¤¬½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢VISA¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼¡¢JCB¡¢¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹¤Ë¤âÂбþ¡£
¤Þ¤ÀÅö¥Ö¥í¥°¤ÇÆÃ¤Ë¾Ü¤·¤¤¾Ò²ð¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢¿½¤·¹þ¤ß¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢Â¿¤¯¤ÎÊý¤¬¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì̤ËǼÆÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Îɽ¤ì¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¸½¶â²½¥¬¥¤¥É¤Î¤ª¤¹¤¹¤á
̵¿³ºº¤¯¤ó
¿¶¹þ¤ß»þ´Ö¡§¿½¹þ¤ßÅöÆüºÇû10ʬ
´Ô¸µÎ¨¡§88¡ó¡Á92¡ó
ÍøÍѲÄǽ³Û¡§1Ëü±ß¡Á250Ëü±ß
¿½¹þ¤ßÅöÆü10ʬ¤Ç¿¶¤ê¹þ¤ß²Äǽ¡£·èºÑ¼ê¿ôÎÁ¤¬10¡ó¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¾°¹â¤¤´Ô¸µÎ¨¤Ç¤¹¡£Âбþ¤âÁ᤯¡¢º£¤¹¤°¸½¶â¤¬É¬ÍפȤ¤¤¦»þ¤Ë½ÅÊõ¤¹¤ë¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¸½¶â²½¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹¡£VISA¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼°Ê³°¤Ë¤â¡¢JCB¡¢¥·¥Æ¥£¥«¡¼¥É¡¢£Ô£Ó£³¡Ê¥È¥è¥¿¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ó¥¹¡Ë¡¢¥¢¥á¥Ã¥¯¥¹¡¢¥À¥¤¥Ê¡¼¥¹¥¯¥é¥Ö¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Æ¡¼¥Þ : ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°ÏȤθ½¶â²½ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ó¥¹